Viande grillée et bains publics

C'est la Golden Week !! Il est donc temps d'éviter les spots à touristes et de rester chez soi à faire la fête entre amis ! Hier soir c'était donc yakiniku party au 1er étage du bar de Yuusuke. J'ai mangé plus que ma part de langue de bœuf grillée accompagnée de légumes. Ensuite, histoire de ne pas partir le ventre vide, il y a eu un service de yakisoba, c'est vrai que c'était indispensable...Le truc chouette quand on festoie chez un barman c'est qu'on a le choix de la boisson et autant vous dire que j'ai fait honneur !




C'est donc un peu pétée que je suis rentrée avec crevette à la maison, mais pas pour nous coucher, non non ! Nous avons enfourché nos vélos (j'ai récupéré celui de Lily) et nous sommes parties pour une nuit de détente à Spa World.
C'est un complexe hôtelier avec deux étages dédiés aux bains. Ce mois-ci c'est l'espace Asie qui est ouvert aux femmes, nous devions donc en profiter avant qu'arrive le mois de mai. On entre par le lobby de l'hôtel et on laisse ses chaussures à la consigne. Puis on prend l'asenceur (en chaussettes, c'est bizarre) pour le 6eme étage où on laisse nos vêtements à une autre consigne. Et hop, à poil dans les vestiaires !! A l'entrée il est bien spécifié qu'on n'a pas le droit d'entrer si on a des tatouages...C'est donc en mode crabe que nous avons traversé les lieux jusqu'à l'étagère à serviettes pour faire croire que nous étions des gaijins pudiques huhuhu. Tout est compris dans le prix d'entrée (1000 yens c'est en promo en ce moment) donc pas besoin de penser à sa serviette ou son shampooing.
La première pièce est une copie de hammam, avec piscine en forme de basilique et jets d'eau sortant de la bouche des lions. Kitsch mais indispensable ^___^ On passe ensuite dans l'espace Perse. Et là j'avoue, je n'aurais jamais cru prendre un jour une douche dans les salles orientales du Louvre XD sous les yeux de guerriers assyriens... Le genre de truc dont on rêve et où on se dit en se levant : mais quelle étrange idée ! Après la douche réglementaire (avec des produits Kanebo quand même !) on passe dans le bain au lait, miel et gelée royale...Cléopâtre c'est nous ! Et puis on part en exploration dans les autres salles, un détour par la salle japonaise traditionelle (avec produits de bain au pin), sauna (où j'ai failli mourir !), bain froid (haaaa...), bains en extérieurs (hiiii !!!)


Malheureusement on ne peut pas faire de photos à l'intérieur je vous montre donc ce que j'ai pu trouver sur internet comme photos officielles.
Nous sommes ensuite passées aux bains thérapeutiques, on a pas tout à fait compris en quoi ils allaient faire du bien à nos petits corps mais plouf quand même. Et mine de rien ça faisait déjà une bonne heure, direction la sortie donc. Comme de vraies japonaises nous achetons une mini bouteille de lait (ne me demandez pas pourquoi les japonais boivent du lait après le bain, je n'en sais rien !) et nous passons à l'espace beauté. Haaaa...l'espace beauté ^__^ On enfile des espèces de chemises de nuit roses et sans forme, pratique et confortables certes, mais on a un peu l'impression d'être de jeunes accouchées à la maternité XD on emprunte des brosses et des sèche-cheveux et on se fait belles. Il y a plein de produits pour le visage, des brosses à dents, on a juste l'impression d'être des clientes pétées de thunes dans un complexe de grand luxe...pour 8 euros !
Mais il est déjà plus d'une heure du matin et le bain chaud fatigue, nous rentrons donc à la maison à vélo (ça doit faire 15 ans que j'en ai pas fait, je ne suis pas très rassurée) pour une bonne nuit de sommeil.

Le mois prochain nous irons tester l'epace Europe de spa world, avec bain finlandais, bain romain et Atlantis le bain à fond transparent qui donne sur l'aquarium d'Osaka, oui c'est dur, mais nous le ferons pour toi public !!

Ma maison

Voilà la façade de l'école où j'habite. Vous pouvez trouver quelques photos du quartier sur Picassa, il y en aura d'autres à venir, le supermarché, le bar où je traine, etc. Et je ferai des photos de l'intérieur dès que toutes les incrustes qui sont sur le canapé à côté de moi auront vidé les lieux ^____^
Nous sommes installées entre la gare de Kishinosato & celle de Tengachaya. Toi aussi amuse toi à trouver sur la carte !

Kansai ben

Et bien voilà, il fallait bien que ça arrive à un moment. A vivre une vie de débauche j'ai perdu le rythme de la vie saine et j'ai une insomnie. Il est donc temps pour moi de finir une de ces notes sur la vie au Japon que j'avais entamée et pas finie.
Il faut dire que ce soir, pour la première fois depuis mon arrivée j'ai un lit, enfin un futon, pour dormir. C'est peut-être cet excès de confort qui me perturbe. A Tokyo pendant une semaine j'ai dormi par terre, sur un tapis & une couverture pliée en deux. A Osaka, c'était tatami et un morceau de futon de crevette. Son futon a trois épaisseurs et elle m'en avait passé une. Aline étant partie ce matin...enfin hier...enfin...holalala c'est compliqué, j'ai récupéré une literie complète, lattes, 3 épaisseurs, couette, oreillers, l'opulence quoi ! Et je peux pas dormir hahaha !!

Alors ce soir, enfin, ce matin...enfin non pour vous c'est le soir...ou même lundi matin...compliqué hein ? Donc je vais vous parler du Kansai ben ! Rien à voir avec un éventuel Benjamin qui habiterait le Kansai, le suffixe ben signifie langue, moi j'appelle ça du patois local. Car à Osaka, Kobe, Kyoto, on ne parle pas comme à Tokyo, non non non. On fait souvent la comparaison Marseille/Paris --> Osaka/Tokyo et étant une fille du Sud je vais utiliser cette comparaison. On vous expliquera en long en large et en travers qu'à Osaka c'est plus amical qu'à Tokyo. Je ne connais pas assez de japonais pour confirmer ou infirmer. Mais je dois constater qu'on est moins bousculé ici. Déjà, avec l'effet shotengai, tout le monde se salue. Bien sur ce n'est pas le cas quand je suis à Namba ou Amemura. Mais il y a un petit quelque chose de différent entre prendre un verre à Osaka et à Tokyo. Il y a toutes les chances pour que mon voisin de table me demande d'où je viens. Alors qu'à Tokyo, on est plus blasé du gaijin. Gaijin, contraction de gaikokujin, en gros : étranger de pas d'ici !
Pour en revenir strictement au Kansai ben, il y a ce suffixe "yanen" qui est devenu un gimmick, un peu comme le "peuchère" du sud de la France. On le trouve décliné en toute sorte de souvenirs, sur les t-shirts, les briquets, les straps à portable. Quand on le rajoute à "nande" qui signifie "quoi ? hein ?" ça devient le cri de guerre "naaaaandeyaneeeeen !!!!" Il s'applique aussi au verbe aimer et donne "sukiyanen" et même aux sacs de shopping réutilisables pour devenir le slogan du développement durable "ecoyanen" ! je vous le dis tout de suite, ce sac, il me le faut pour aller au Leader Price quand je rentre !!! Autrement plus classe que les sacs Monoprix ! Y'a plein d'autres exemples, mais j'ai peur de me tromper et de me faire attraper par les spécialistes du langage qui sont en embuscades derrière leur pc ;) alors j'arrête là ^____^
Donc voilà, le Kansai jin (habitant du Kansai) pour les tokyoïtes c'est un peu ce que le marseillais est au parisien. La grande gueule, qui aime bien manger & boire, faire des blagues et qu'on imite lourdement dès qu'il ouvre la bouche. Si toi aussi tu as un jour fait les frais des remarques sur ton "accent qui sent le soleil" dans une boulangerie parisienne, tu me comprendras. Parce que toi aussi tu sais que dégun c'est personne, que les voitures ont des peuneux, que la confiture ça pègue, et que je préfère bader un mec plutôt que de le kiffer.
Bon ! Je vais pas rester là tanquée à pantailler comme un vier de cire, je ferai mieux de monter pénéquer un coup avant que le soleil se lève ! Adessias !

(la photo d'un tshirt proclamant le fameux nandeyanen --> なんでやねん)

Edit : je réalise que j'ai parlé du shotengai sans vous expliquer ce que c'est !! C'est parce que mes brouillons de posts sont dans le désordre, je vous explique ça bientôt, mais j'ai besoin de photos et je n'ai ps encore pris le temps de les faire.

Japon & handicap

Chaque fois que je visite le Japon je me promets de faire un note sur les aménagements pour les personnes handicapées, et chaque fois j'oublie ! Ce soir, je n'ai rien à faire alors c'est parti !

Bien sûr, tout ceci n'est que le fruit de constatations personnelles et ne doit en aucun cas être considéré comme une vérité absolue. Je ne sais pas dans quelle mesure les personnes handicapées sont bien intégrées dans la société japonaise au niveau scolaire ou dans les entreprises...

Si vous êtes déjà venu au Japon, vous avez pu voir les bandes jaunes à reliefs sur les trottoirs qui permettent aux aveugles de se déplacer, et vous avez surement râlé parce que les roulettes de votre valise sont restées coincées lol . Les feux rouges aussi donnent des indications sonores. Dans le métro outre les bandes jaunes j'ai pu remarquer l'affichage en braille sur les rampes d'escaliers, même à la maison j'ai été surprise de voir que la machine à laver possède l'affichage braille sur le panneau de commande. C'est pourtant un modèle tout à fait basique.Bon, on ne trouve pas ces bandes jaunes dans toutes les rues de toutes les villes, mais c'est quand même bien pratique dans les centres villes pour faire des courses ou se rendre dans une administration.
Concernant le métro toujours, j'ai eu l'occasion de voir combien il est accessible aux personnes en fauteuil roulant. Quand une personne en fauteuil arrive dans la gare elle se signale à un employé qui lui indique l'ascenseur, une fois sur le quai un autre employé l'aide à entrer dans la rame avec une rampe. Puis il prévient un autre employé à la gare d'arrivée qui viendra aider la personne en fauteuil à descendre de la rame de la même façon. Alors oui, les transports publics au Japon sont chers, et ça permet d'embaucher des gens et d'installer des infrastructures. Mais mettre du braille sur un panneau de commande de machine à laver ou sur une rampe d'escalier n'est pas insurmontable ? Allez la France, un petit effort >_< !!!

scandale pipole !

Ce matin aux infos on ne parle que de ça ! Cette nuit, un chanteur à minettes populaire a été arrêté en état d'ébriété et nu dans un parc de Tokyo. Le Japon est en émoi. Il est difficile pour une française de réaliser que cette info tourne en boucle à la tv depuis des heures, que des journalistes sont mobilisés sur des micro-trottoirs, pour faire le pied de grue devant le poste de police ou pour interroger les habitués du parc...Le traitement de l'info au Japon est une chose plutôt spéciale.
Et tout ça pour 0,8g d'alcool par litre de sang XD





Dans un registre tout aussi trivial, j'ai créé sur Picassa un album spécialement dédié à la nourriture et aux boissons, je vais essayer de prendre plus de photos de ce que je mange, mais ce n'est pas toujours évident d'y penser, ou seulement de pouvoir, vu tout ce que j'engloutis en passant dans la rue, c'est pas facile de faire des photos avec les mains prises.

La vie est trop dure

A Osaka on sait pas s'amuser !
Je m'ennuie, je fais rien, personne me parle !
Non, franchement, hier soir on est parti de la maison à 8h30, on a mangé dans un izakaya (sorte de bar à tapas à la japonaise), ensuite 1h de karaoké (parce que ça fermait) et puis on a fait la fermeture du bar pas loin de la maison jusqu'à 3h. Le patron & la serveuse étaient d'humeur à festoyer donc nous sommes retournés en taxi en centre ville pour danser dans une boite de nuit. Si ! Ma gueule en boite ! Et même que j'ai cramé le dance floor. On est rentré à 7h00 du matin. Je viens de me lever et je suis qund même un peu barbouillée...Désolée maman, tout va bien, ne t'en fais pas !!!!
Du coup j'ai parlé en japonais avec plein de gens, et non faire la fête à Osaka ne coute pas cher \o/
J'ai mis quelques photos sur Picassa, mais l'ambiance ne se prétait pas trop aux photos. C'est donc juste une jolie collection de déchets de sortie de boite.

Aujourd'hui c'est zen...

Journée à Kyoto pour visiter des temples. Les photos sont sur l'album Picassa. J'ai la flemme de vous raconter. Le jour je visite & la nuit je festoie, c'est l'Osaka way of life \o/ Du coup je suis un peu fracassée...

Ho fan y'a dégun !

Aujourd'hui nous (Mars & moi) sommes allées à Tokyo Disney Sea. Je ne suis pas très fan des parcs d'attraction mais dans ces conditions ça donne envie d'y aller plus souvent. On a eu du beau temps, ni trop chaud ni trop froid malgré la menace de la pluie. Et surtout il n'y avait quasiment personne !! Pas plus de 10 minutes d'attente par attraction ce qui nous a permis de faire tout le parc entre 11h et 18h.
J'essaye de mettre les photos sur picassa.

Hier j'ai passé un petit moment avec Siro, karaoké, purikura, salle d'arcade... Je n'ai pas encore mis les photos en ligne, j'attends l'autorisation de l'intéressée ^____^
A priori je rentre samedi sur Osaka. A+

Je suis à Tokyo

Salut à tous !

Tout se passe bien pour moi ici. Grâce à mes guides touristiques locales, Lily & Crevette à Osaka & Mars à Tokyo. A Osaka les vacances ont particulièrement bien commencé par une sortie bière-parc entre minuit & 3h du mat' ^____^ Et se sont poursuivies tout aussi grandement à Tokyo avec un karaoké Tengumi.

Arrivée à Osaka j'ai été bien réceptionnée par Lily qui m'a indiqué un estancot à takoyaki local où j'ai pu engloutir une okonomiyaki & des takoyaki (que j'ai malheureusement oublié de prendre en photos, désolée Cat ^__^). Hier soir à 19h je suis arrivée à Tokyo et maintenant c'est Mars qui s'occupe de moi.

Vous trouverez quelques photos en vrac sur Picassa.

Maintenant je vous laisse, je dois acheter des baskets & de l'aprés-shampooing !

Arrivée !

Voilà je suis dans le living avec Aline, je suis crevée, ce fut long. Mais je suis tellement contente d'être arrivée \o/ Et puis je trouve le quartier très sympa.
A bientôt pour plus de détails. Maman, je n'ai plus ton adresse email, tu peux me la re-donner ^_____________^ Désolée !!!!

Laisser un commentaire

Bonjour,

Certains ont eu quelques problèmes pour laisser des commentaires sur le blog. Voilà donc un petit tutoriel qui vous expliquera tout. Vous pouvez cliquer sur les images pour les afficher en grand.




D'abord écrivez votre commentaire, puis dans le menu déroulant choisissez Nom/URL.









Écrivez votre nom et laissez la case URL vide.
Voilà c'est tout ! Votre message arrivera dans ma boite aux lettres et je n'aurais plus qu'à le valider. Vous ne pourrez donc pas le voir tout de suite. Je vous conseille de faire un copier-coller de votre message au cas où un plantage l'effacerait. Si ça coince n'hésitez pas à recommencer.


A bientôt !